"Már a fél világegzotikus pálmája felvonul a Riviéra gazdag kertjeiben, parkjaiban, mire végre
Spanyolországban feltűnnek az európai törpepálma tövises levélgerincektől szúrós alacsony
bozótjai. Ez a faj is jócskán kap a hidegből, hiszen az Ibériai-félsziget szárazföldi jellegű
medencéjébe is behatol, ahol már -18 -20 °C-os hidegek is érik, de nagy hőigénye miatt
északabbra csak a téli nedvességtől és a rendkívüli hidegektől óvva ültethető a szabadba. (A
párizsi botanikus kert üvegháza előtt áll egy jókora, már bokorfa méretű példány: rendkívüli
hidegben egy üzletek előtt megszokott egyszerű, karos szerkezettel fóliaponyvát engednek elé,
majd egyetlen mozdulattal felhúzva a növényt ismét a kerthez csatolják.)"
"Volt tehát e területen pálma korábban, de a Kárpát-medencében amelytől légvonalban 300
km-re már pálma, pálma hátán tolong Fiume (Rijeka) környékén már pálmaházakba, a téli fél
évre lakásainkba kényszerülnek. Ismervén azt, hogy a legészakibb elterjedésű fajok milyen
mérvű hideg elviselésére képesek, 1970 óta kísérleteket folytatunk a pálmák szabadban
nevelésével úgy, hogy csak a széltől, rendkívüli lehűlésektől óvjuk a növényeket a három téli
hónapban. Ennek kapcsán megállapítottuk, hogy a kenderpálma eddig kipróbált két faja
(Trachycarpus fortunei, Trachycarpus wagnerianus) a törpe szabal (Sabal minor) és a floridai
kenderpálma ( x:Serenoa repens) meleg helyen, tápdús, nedves talajban, a talajszintnél
mélyebben süllyesztve ültetéssel és öntözve, permetezve, hogy a tenyészidőszak hőkínálatát a
növény hasznosíthassa, szabadban is megmarad nálunk. Kellő előkészítés után (tehát nem
mindjárt az üvegházból kirakva) -15 °C-ig minden védelem nélkül is megmarad a teljes
lombozat, ennél nagyobb hidegben fontos a növény tövének takarása és szellős téli védelem,
nehogy a pálmarügy befülledjen. Az európai törpepálma hasonló fagyhatárig takarás nélkül
tartható, ennél nagyobb hidegben azonban takarása nehezebb, mert a csúcsrügyei rothadásra,
befülledésre hajlamosak, úgyhogy ez a faj csak szellős fóliasátor alatt és egy -15°C-nál
bekapcsoló kiegészítő fűtéssel tartható kiültetve a szabadban. Figyelembe véve, hogy a csupa
tövis nagyobb törpepálmák őszi beteleltetése milyen gondot jelent, sok hazai pálmakedvelő
kertrajongó számára jelentene segítséget e kis energiaigényű szabadban teleltetési módszer,
amely kapcsán saját kertünk talajába gyökerező egészséges növényeket kapunk, amelyeket
állandó gondozás nélkül nevelhetünk. Az előkészületek megtétele mellett a fóliát elegendő
akkor fölállítani, amikor a tartósan erős lehűlések jönnek. Máskor a telek egész során- semmi
takarás nem szükséges a törpepálmának, mert levelét a szél nem szaggatja."Debreczy Zsolt